vrijdag 4 februari 2011

Finland - 1 teamlid minder = druk!

Eindelijk na 2 weken weer een dagje vrij waar we allebei behoorlijk aan toe waren! In deze 2 weken is weer een hoop gebeurd.

2 weken geleden zou Erik met de 4 Nederlandse gasten als co-guide samen met Alex meegaan, eerst 2 trainingsdagen en daarna op 3 daagse tour met 2 overnachtingen in de hutten. Op de eerste trainingsdag bleek Alex zich niet goed te voelen dus Erik heeft samen met Gregy een ronde gesleed. Maandag ging het nog steeds niet goed en werd inmiddels bekeken hoe we het zouden doen als Alex niet op tour kon, want Gregy konden we eigenlijk ook slecht missen op de farm zelf. Martin zou met een andere groep op tour gaan en Simone zou een weekje op 'vakantie' gaan. 
Erik voelde zich wel zeker genoeg om alleen met deze gasten, die gelukkig sportief waren en veel meehielpen, op tour te gaan. Alles is deze dagen goed gegaan, lekkere tochtjes gesleed en 's avonds was het erg gezellig in de hutten. 

Hier op de farm was het allemaal wat hektischer deze dagen. Dinsdag had ik een vrije dag, maar ik was de enige op de farm met tijd en rijbewijs die met Alex mee kon naar het ziekenhuis. Het ging inmiddels niet veel beter en voor de zekerheid wilden we hem na laten kijken in het ziekenhuis, zodat hij met medicijnen of iets dergelijks weer opgelapt zou kunnen worden. In het ziekenhuis hebben we heel lang moeten wachten, eerst een half uur voordat we konden inschrijven (Alex is op een bank daar gaan liggen en iedereen keek hem aan alsof hij een zwerver was). Daar was het een heel gedoe om uit te leggen dat we hier in Finland wonen en werken, en dus niet op vakantie waren! Daarna werd gelukkig een bed en een 'rustig' hoekje geregeld waar we konden wachten. Dat wachten werd langer en langer. Ondertussen werd door een zuster de bloeddruk gemeten die schrikbarend laag was. Er werd wat bloed geprikt en een ambulancebroeder heeft daarna een infuus aangelegd. Inmiddels was er nog steeds geen dokter komen kijken. We hebben alles maar over ons heen laten gaan, maar erg comfortabel lag Alex er ook niet bij. Vervolgens werden we bij de dokter geroepen die gelukkig Engels kon! We (ik) hebben de symptomen opgenoemd en er was een vermoeden dat hij een bepaalde ziekte had die in Finland bekend stond als 'Mouse-fever'. Het kwam daar vrij vaak voor en je kan het krijgen als je besmette muizenstront inademt ofzo. Er werd besloten dat Alex daar zou blijven, dus ik ben weer naar de farm gereden. De dag erna kregen we bericht dat hij naar Joensuu overgeplaatst zou worden omdat ze hem in Lieksa niet konden helpen (100 km verder). Het blijkt dat dit virus zijn nieren ook heeft aangetast waardoor hij dus naar een groter ziekenhuis moest gaan. Hij is daar nu nog steeds, maar het gaat al wat beter met hem. De verwachting is dat hij één van de komende dagen naar huis mag. Hier zal hij de komende weken nog moeten herstellen en waarschijnlijk zal hij dit seizoen niet meer op tour gaan.

Met 1 persoon minder wordt alles hier dus nog drukker, de dagen worden nog langer en wij worden nog vermoeider. 

Deze week is Erik opnieuw guide geweest van 2 Nederlandse gasten. Ook dat ging prima, sommige trails en de 'nieuwe' hut behoorlijk ingesneeuwd, maar ze zijn hier weer gezond teruggekomen :-)

De hoeveelheid sneeuw die we hier op ons hoofd krijgen blijft maar komen. Inmiddels zijn vele trails zoverre ingesneeuwd dat ze onbruikbaar zijn geworden. Met de scooter verzuip je en deze trails zijn ook niet zo vaak gereden dat er nog een soort 'oude trail' is waar je met veel moeite met een team doorheen kan. Van wat we hier horen heeft het de afgelopen jaren nog niet zoveel gesneeuwd hier in dit gebied! Het vele sneeuw schuiven en trails maken kost zo ontzettend veel manuren en juist daar ontbreekt het hier een beetje aan. We hopen dat er geen of weinig sneeuw meer valt in de komende weken en dat we onze energie en tijd kunnen richten op andere werkzaamheden. Daarnaast hopen we daarbij natuurlijk op wat meer zon, in plaats van de grijze wolken en mist. 

Ondanks alles genieten we nog steeds en gaan we de rest van de dag lekker uitrusten zodat we er daarna weer even tegenaan kunnen. De komende week is druk (14 gasten), maar we blijven allebei hier op de farm, waar we, als er geen ongelukken gebeuren, iets meer rust hebben. 

Liefs,
Erik en Sanne





9 opmerkingen:

  1. Menno, Karla en Ruben4 februari 2011 om 17:19

    Eerst lang moeten wachten op de sneeuw en nu is het teveel!!! Sterkte met de drukte!

    Menno, Karla en Ruben.

    Erik, Fijne verjaardag zondag!

    BeantwoordenVerwijderen
  2. ZONDAG WORDT ERIK 26 JAAR.
    GEFELICITEERD!!! (dat waren 3 zoenen)

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Ronald, Caroline, Niels, Fleur en Roos4 februari 2011 om 19:50

    Hoi Erik en Sanne,

    Jullie hoeven je niet te vervelen! Leuk Erik dat je alleen met de gasten op pad kon. We kijken iedere keer uit naar jullie belevenissen. Sterkte in de moeizaam begaanbare sneeuw en we hopen op iets meer zon voor jullie!
    Geniet en misschien hebben jullie nog wel even tijd voor een klein feestje a.s. zondag. Alvast van harte gefeliciteerd Erik, een fijne dag toegewenst!
    Ronald, Caroline, Niels, Fleur, Roos

    BeantwoordenVerwijderen
  4. maaike, rene en kids4 februari 2011 om 20:53

    tja, dat heb je als je ergens om vraagt...
    nu krijgen jullie het in overvloed!
    We hopen dat jullie ondanks de drukte ook kunnen genieten. Erik, alvast gefeliciteerd! We proberen zo. rond 19.00 te skypen als het hier niet al te druk is....

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Erik, van harte gefeliciteerd met je 26e verjaardag.Sanne ook gefeliciteerd met Erik.
    Dat zal, mede door de omstandigheden, wel lang werken worden vandaag.
    Toch maar een klein en mogelijk kort feestje bouwen vandaag.
    Veel plezier daar op de farm.

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Erik, gefeliciteerd met je (ik lees hierboven :-) ) 26e verjaardag! En Sanne natuurlijk ook.
    Groeten uit een sneeuwloos Nijkerk.

    Jannette, Jan, Thijs, Marianne & Hanneke

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Erik gefeliciteerd met je verjaardag. Weer een kaarsje meer uit te blazen.
    Veel suuces de komende week met de gasten.

    Groetjes,

    Peter, Saskia, Bram & Fien

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Willy, Carin, Ilse , Tim en Cindy8 februari 2011 om 00:09

    Gefeliciteerd Erik (en Sanne) op naar de 30! ;-)
    Jullie maken wel weer wat mee daar in Finland zeg.
    Ik hoorde net de weerberichten en die vertellen dat het erg koud blijft daar en veel sneeuwbuien.
    We zouden graag een ritje met jullie willen sleeen daar, maar het is net ff te ver rijden...
    Nou sterkte de laatste maandjes, het wordt vanzelf een keer voorjaar ... ;-).

    BeantwoordenVerwijderen